martes, 24 de febrero de 2015

ROSALÍA DE CASTRO

Hoxe que é o día que naceu
a nosa Rosalía, lle adico este poema.
24-febreiro do ano 1.837.
 
Nesta fermosa casa
na que viviu Rosalía,
hai unha tenrura encantada
que respira-lo cariño,
á xente que aquí chega
a comparti-lo destino
e sentí-la morriña
da nos amada Rosalía.
 
Cando lemos a súa poesía,
a nosa alma síntese ditosa
e un pracer espiritual
agarimala intimidá
que Rosalía a todos  dá,
para enche-lo corazón
coa fe e o gran  fervor
que xurde do pracer
de acada-la felicidá
que hai neste lugar.
 
Qué doado é recitar
nesta fermosa Casa,
os versos cheos de amor
para a poetisa Rosalía,
que da honra a España
e a nosa aada Galicia.

 

lunes, 16 de febrero de 2015

LOS SENTIMIENTOS

Los sentimientos son
los que nos dan el portento
de alcanzar la felicidad,
si los sabemos compartir
con todos los demás.
 
Los sentimientos que tenemos,
no pueden ser escondidos,
necesitan ser compartidos
para que no nos causen mal,
pues, toda mala enfermedad
viene  de querer guardar
los sentimientos que tenemos
en nuestra propia intimidad.
 
Al hablar de los sentimientos,
nos encontramos contentos
y todos los errores se van
con el dialogo de la amistad,
que es un poderoso remedio
para lograr ser dichosos
y sentir la felicidad.
 
La duda, la ausencia, la pena,
se mezclan con la indiscreción,
la angustia y la preocupación
que causan muchos problemas
a nuestro corazón.
 
Es preciso saber renunciar
a lo que nos cusa dolor,
y comunicar los sentimientos
que nosotros llevamos dentro,
para al fin poder lograr
alcanzar la felicidad.
 
Son tantos lo problemas
que causan nuestras torpezas,
que, es mejor encender la luz
que lamentar la oscuridad
que no nos deja ver
la deseada claridad.
 
Todo aquel que piense mal,
está haciendo oposiciones
para alcanzar una enfermedad,
porque, las opiniones negativas
siempre llevan el tormento encima;
y, es tanto el pesimismo
que apena la propia vida.
 
Es tanto el rechazo
que lleva el que piensa mal,
que, hasta pierde la autoestima
y hace que se sienta aislado
de lo que tiene a su lado.
Aceptarse y ser aceptado,
es el mejor remedio
para poder sanar
cualquier enfermedad.
 
Tenemos que confiar
en todos los demás,
porque, el que no confía
ni se abre, ni se fía,
ni se relaciona,
ni se comunica...
Y jamás podrá gozar
de la verdadera amistad.
 
La amistad es la que
nos hace alcanzar
la verdadera felicidad,
y la que siempre nos da:
el buen humor y la risa,
el reposo y la alegría...
la salud que se necesita
para ser felices en la vida.
 
Vuestro amigo
Anselmo Prada León
 
 
 


martes, 3 de febrero de 2015

LOS ENAMORADOS

DÍA DE LOS ENAMORADOS

 Se forma un admirable concierto
entre la mente y el cuerpo,
entre la vida y el deseo,
entre la tierra y el cielo.

  Todo es una maravilla 
cuando el divino silencio
con la esperanza divina
acaricia nuestros cuerpos.

   Todo en torno al amor gira
alegrando el pensamiento,
haciendo que la encantada vida
se vuelvan deseos eternos.

  El amor es la eterna gracia
que santifica la emoción,
con las promesas sagradas
que alegran el corazón.

  Es la constante ternura
que acaricia la resignación
y estimula la dulzura
con su agradable sensación.

  Es la santificante bendición
que acaricia a los enamorados
cuando guardan en el corazón
el amor con qué soñamos.

¡Feliz día de San Valentín!